— Probablement originaire du Brisgau, Mathias Thanner fit des études de droit. Son titre de docteur in utroque comme sa connaissance de l'italien tendraient à prouver que ce fut dans une université italienne, et l'on songe naturellement à Padoue où le prestigieux enseignement de Pancirole drainait de nombreux étudiants étrangers à la fin du 16e siècle. Revenu en Allemagne, le nouveau docteur allait se marier quand sa fiancée lui annonça sa volonté d'entrer chez les Capucines, ce qu'elle fit. Touché lui aussi par la grâce, Thanner prit l'habit à la chartreuse de Fribourg-en-327 Brisgau en 1596. Il en fut chassé par l'invasion suédoise en 1633 et fut envoyé à la chartreuse de Gaming près de Vienne, où il occupa rapidement la charge de vicaire (sous-prieur) et maître des novices. En 1645 on le trouve en la même qualité à la petite chartreuse voisine d'Aggsbach, où le chapitre général de 1648 annoncera son décès. On lui doit les ouvrages suivants : 1) Édition de Catherine de Guebwiller (lire : Gueberschwir), De Vitis primarum sororum monasterii sui, Molsheim, 1625, in-8° auquel il ajoute un volumineux Appendix de Vitis aliquot aliarum… ejusdem ordinis virginum, compilé ou traduit des chroniques dominicaines de Basse Allemagne et Suisse ; réédition (partielle seulement pour l'Appendix) dans B. Pez, Bibliotheca Ascetica, t. 8, Ratisbonne, 1725. — 2) Traduction latine de Catherine de Gênes, Vita et Doctrina, Fribourg-en-Brisgau, 1626, in-8°, 111 p. — 3) Traduction latine de Christianus Mansuetus de Monteclaro, Vita et Institutiones B. Catharinae Bononiensis, et de Chr. Verruchini, Concio de ejusdem B. Catharinae excellentiis, ibid., 1628, in-8°, 274 + 186 p. — 4) Traduction latine de Baptistine Vernazza, Spirituales Tractatus : I, De Vita Spirituali ; II, De Cognitione Dei, Molsheim, in-8°, 1628. — 5) Vallis Humilitatis, Fribourg, 1631, in-8°, 959 p. ; 1639 ; Cologne, 1644 ; trad. allemande, Dillingen, 1736 (la table des matières de la 1re éd. annonce un « Appendix de Superbia » en trois chapitres, qui semble manquer dans tous les exemplaires). La situation catastrophique de l'Allemagne du...

[...]