— Des communautés chrétiennes ont dû exister dans les territoires qui forment la Hongrie moderne à la faveur de l'occupation romaine, à partir du 1er siècle. Les invasions successives des peuples barbares, dès le 4e siècle, n'en ont guère laissé de traces. Pendant quelques années, les troupes de Charlemagne réapparaissent dans la région lorsqu'elles repoussent au-delà du Danube les Avars, mais on ne saurait parler alors d'une christianisation du pays. Quelques décennies plus tard, les saints Cyrille et Méthode traversent la région (860). Bientôt, vers 896, survient l'invasion des tribus magyares ; refoulé de Germanie à la bataille d'Augsbourg (955), le peuple magyar s'installe définitivement dans la plaine du moyen Danube et y domine les tribus locales, descendantes des invasions successives. 676 C'est pourquoi l'on peut dire que l'histoire du christianisme dans ces régions commence vraiment avec la conversion du peuple magyar. Cette histoire comporte une coupure nette : la longue occupation par les turcs de la majeure partie du pays à la suite du désastre de Mohacs (1526). Nous traiterons donc l'histoire spirituelle de la Hongrie chrétienne en deux parties principales : I. Moyen âge. — II. Temps modernes.

I. MOYEN AGE

Nous ne possédons pas d'étude qui mette en lumière les traits majeurs de la spiritualité du peuple hongrois au cours de son histoire. Nous essayerons de donner ici une idée des influences spirituelles qui s'exercèrent sur lui aux premiers temps de sa conversion et de la vie chrétienne telle qu'elle se manifeste dans le cours du moyen âge. Le plus fréquemment, les titres des ouvrages et articles rédigés en hongrois seront traduits en français ; cette traduction sera mise entre guillemets. Sur les débuts de l'Église et sur saint Étienne : Emlékkönyv Szt. István.., ouvrage collectif, 3 vol., Budapest, 1938. — B. Homan, König Stephan, Breslau, 1941 (en hongrois, Budapest, 1938). — L. Vetö, Vom Aufbau der Kirche in Ungarn, Hambourg, 1955. — A. L. Gabriel, The Conversion of Hungary to Christianity, New York, 1962. — DHGE, t. 15, 1963, col. 1235-1237 :...

[...]