— Né vers 1550 à Hallstadt, en basse Franconie, Valentin Leucht fut ordonné prêtre en 1576. Chassé par les protestants de Bernstadt (Oberlausitz) où il était curé depuis 1578, il devint en 1582 curé à Erfurt ; puis à partir de 1599 canoniste et curé de la paroisse Saint-Barthélemy à Francfort-sur-le-Main. Outre son importante activité de prédicateur, il consacra ses efforts apostoliques « à ramener les paroisses qui au temps de la Réforme s'étaient éloignées de l'Église » (Falk). Il mourut le 1er juillet 1619 à Francfort. Dans de nombreux sermons imprimés Leucht prit position sur des questions théologiques d'actualité (il signe parfois sous le pseudonyme de Theodorus Cycneus). Son oeuvre d'écrivain, — en allemand —, commence par un Busspredigt über das Jüngste Gericht (Mayence, 1583), suivi la même année d'un Dialogus mysticus, oeuvre de controverse sous la forme d'un dialogue interconfessionnel, ainsi que de deux prédications très développées sur Ézéchiel 28 (Zwo christliche catholische… Predigten…). En 1584, dans sa Corona sacerdotum, il s'adresse à ses confrères dans le sacerdoce. Il publie ensuite plusieurs oeuvres mariales (Vita D. Mariae Virginis, Francfort, 1596 ; deux écrits sur le Rosaire, 1601 et 1602 ; et un Mariale, 1603), ainsi que quelques travaux hagiographiques, en particulier une traduction des Vitae sanctorum de A. Lipomano et L. Surius, résumées par Franz Haraeus († 1632, Louvain), que Leucht édite à Cologne en 1593 en la corrigeant et en l'augmentant de moitié. Paraissent en 1597 une Leben der heiligen Annae et en 1610 un Decus angelorum (en trois livres : la vie de sainte Anne « la grand-mère du Christ » et l'exposé de son lignage ; celle de Marie et celle du Christ). Leucht publie en 1591 un premier recueil d'exempla et de miracles : Miracula s. imaginum Oder historische Beschreibung vieler herrlicher Miraculn und Wunderwercken.., puis, à Cologne, en 1598, un Historischer Spiegel von den denkwürdigen Mirakuln der vortrefflichen Tugend der Hospitalität und Freigebigkeit gegen den armen Dürftigen. Par là, Leucht voulait « instruire ses...

[...]