— Né en Flandre, Jean l'Agneau fit ses études au couvent Saint-Jacques de Paris et prêcha ensuite avec succès. De cette période date un sermon de Noël, « Filius datus est nobis », prononcé à Paris en 1272. Cette même année, il fut élu prieur du couvent de Gand.
La Formula vitae cujuslibet christiani que Quétif attribue à notre auteur n'a pas été retrouvée.
Vitae fratrum ordinis praedicatorum, éd. B. M. Reichert, Louvain, 1896, p. 320).
Quétif-Échard, Scriptores ordinis praedicatorum, t. 1, Paris, 1719, p. 449 et 268. — Analecta bollandiana, t. 3, 1884, p. 209-211. — Année dominicaine ou Vies des saints.., nouv. éd., Décembre, t. 2, Lyon, 1909, p. 246-248 (10 décembre). — Bibliotheca sanctorum, t. 6, Rome, 1965, col. 592-593.