— Né le 14 septembre 1837 à Avelesges (Somme), Zéphyr-Clément Jourdain fut l'élève des lazaristes au grand séminaire d'Amiens. Prêtre (20 décembre 1862), on le trouve professeur au petit séminaire de Saint-Riquier, vicaire à Ham, puis aumônier d'un pensionnat et, dix-huit ans (1874-1892), du refuge du Bon-Pasteur à Amiens. En 1892, il se retira au presbytère de Saint-Remi à Amiens, où il mourut le 19 mars 1905. Dès le séminaire, Jourdain avait prêté son concours à l'éditeur parisien L. Vivès pour diverses traductions de Pères de l'Église. Plus tard, il publia, en vue de faciliter le ministère des prêtres, le fruit de patientes et laborieuses recherches dans le domaine de la théologie, de la patrologie et de la spiritualité : 1) Nouvelle traduction latine d'extraits de la Biblioteca morale predicabile de l'oratorien Giuseppe Mansi (17e siècle) : Aerarium Evangelicum (Paris, 1888, 2 vol.), pour les dimanches de Pâques à l'Avent, et Aerarium divini Amoris (1892), sur la Passion, l'eucharistie et la communion. — 2) Somme des grandeurs de Marie (1890-1894, 7 vol. ; nouv. éd., « considérablement augmentée pour la prédication moderne », 1900-1903, 11 vol. ; trad. espagnole du t. 1, Paris, 1908), traité de mariologie, puisé aux meilleures sources : Marie dans la pensée de Dieu et l'ancien Testament (t. 1), pendant sa vie (t. 2), dans la gloire (t. 3) et dans l'Église (t. 4). Les volumes suivants, complétés par des Tables, reproduisent des sermons et instructions de prédicateurs connus. — 3) Première traduction française du Dux viae per exercitia spiritualia… du jésuite Jacques Masen (1606-1686) : Introduction à la vie spirituelle par des exercices disposés pour la méditation et la lecture selon la méthode de S. Ignace (1892). — 4) La Sainte Eucharistie, somme de théologie et de prédication eucharistiques (1897-1902, 4 vol.) : le mystère eucharistique considéré comme sacrement (t. 1) et sacrifice (t. 2), culte liturgique rendu en Occident et en Orient (t. 3), dévotion envers l'eucharistie (t. 4). L'ouvrage devait comprendre 10 volumes ; les derniers sont restés manuscrits. Voir la Semaine religieuse du...

[...]

Cet extrait est constitué d'environ 1 page et l'article complet contient 2 pages.