— 21me abbé de Cluny, de 1228 à 1230. Il est l'auteur de 105 sermons, écrits en 1220, étant archidiacre de Cluny. Le titre du recueil indique l'intention de l'auteur et les sources dont il s'est inspiré : Spéculum claustralium quod venerabilis 1263 pater et sacerdos Bartholomeus Cluniacensis monachus ex dictis sanctorum patrum Gregorii, Augustini, Ambrosii, Hieronymi, Origenis et aliorum sanctorum Dei precedente gratia composuit et fratribus suis claustralibus custodiendum reliquit. In hoc enim, tamquam in speculo, mentium facies videri possunt. On y trouve des homélies pour les dimanches, les mystères du Seigneur et les fêtes des saints. Le Speculum claustralium est conservé dans le manuscrit 3279 de la Bibliothèque nationale. Encore au XVIIIe siècle l'ouvrage se rencontrait fréquemment dans les bibliothèques, au témoignage d'Oudin (Commentarius de scriptoribus ecclesiasticis, Leipzig, 1722, t. III, p. 45). Dom Marlène assure que l'ouvrage de Barthélemy de Cluny était au nombre des livres, que les moines cisterciens de Cambron lisaient le plus ordinairement (Voyage littéraire de deux religieux bénédictins de la Congrégation de Saint-Maur, Paris, 1724, t. II, p. 108).

Gallia christiana, Paris, 1728, t. IV, col. 1146. — Ziegelbauer, Hist. rei lit. ord. S. Ben., t. II, p. 45 ; t. IV, p. 90, 159. — Histoire littéraire de la France, t. XVIII, p. 123-130.