— Né à Eguisheim (Alsace) le 20 février 1821, il fit ses études au petit et au grand Séminaire de Strasbourg ; ordonné prêtre le 6 juin 1846, il fut professeur au petit séminaire, puis vicaire à Obernai. Il entra au noviciat de la Compagnie de Jésus à Isenheim, le 15 octobre 1851 ; après quelques années d'enseignement, il fut consacré au ministère apostolique dans diverses villes de France et d'Alsace annexée. Il mourut à Lille en 1890. Il a composé et surtout édité ou traduit de nombreux ouvrages de spiritualité, dont quelques-uns eurent une grande diffusion dans les contrées de langue allemande. Il débuta par l'ouvrage de son maître des novices, le P. de Lehen : Der Weg zurn innern Frieden… Fribourg, Herder, 1869 ; plusieurs traductions des Exercices de saint Ignace, dont l'une avec des commentaires empruntés à saint François de Sales : Die Geistlichen Exercitien… : Innsbruck 1885 ; du saint Docteur, il traduisit l'Introduction et l'Amour de Dieu, mais il composa aussi des recueils d'extraits méthodiquement disposés : Die Lehre des heiligen Franz von Sales… Fribourg 1875 ; Le Parterre mystique de saint François de Sales… Lille 1881 (choix de comparaisons) ; Le Chrétien d'après saint François de Sales, Paris 1884 ; il fit de même pour Fénelons : Das innere Seelenleben nach den Schriften Fénelons, Einsiedeln 1882 ; enfin pour l'Imitation, d'après le plan du P. Heser. S. J., qui suit l'ordre des Exercices de saint Ignace : La doctrine spirituelle de l'Imitation de J. C… Lille 1880 ; Summa theologiae mysticae, ex 4 libris de Imitatione Christi… Tournai, 1885.

Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, t. II, c. 226-228. — Ed Sitzmann, Dictionnaire de biographie des hommes célèbres de l'Alsace, Rixheim, 1909, t. I, p. 291.

[...]