— Francisca Vinuesa Barnuevo naquit le 12 mai 1561 à San Andrés de Almarza (Soria, Espagne). Elle prit l'habit de la réforme thérésienne au couvent de Soria, le 15 juin 1583 ; encore novice, elle suivit la mère Catalina de Cristo partant fonder le couvent de Pampelune, où elle resta jusqu'à sa mort, le 27 novembre 1629. Autant que sa grande vertu et sa mortification, sa dévotion aux âmes du purgatoire intéresse l'histoire de la spiritualité ; d'après son propre témoignage, elle reçut de nombreuses apparitions de défunts lui demandant l'aide de ses prières et pénitences. Le merveilleux abonde dans sa vie. Sur l'ordre de Juan del Espíritu Santo † 1649, son supérieur provincial, puis son général, elle commença à écrire une relation de sa vie. Ses prieures, Margarita de las Llagas et Ana María de Jesús, prirent ensuite note de ses récits. Nous possédons d'elles trois relations, sans compter l'autobiographie de Francisca. Miguel Batista de Lanuza les eut sous la main lorsqu'il composa la Vida de notre voyante, et il en reproduit de nombreux paragraphes. Juan de Palafox y Mendoza, évêque d'Osma, commenta les apparitions des âmes du purgatoire dans son ouvrage Luz a los vivos y escarmiento a los muertos (Madrid, 1661 ; dans ses Obras, t. 3, Madrid, 1668 ; trad. italienne par François de la Croix, Naples, 1673 et Forli, 1677 ; trad. française par Albert de Saint-Jacques, Lumière aux vivants par l'expérience des morts, Lyon, 1675). Lanuza, à la fin de la Vida, reproduit de nombreux témoignages de théologiens favorables à l'orthodoxie des récits de Francisca (p. 501-593) ; leur jugement porte surtout sur le point de vue théologique. Il nous manque jusqu'à ce jour une étude psychologique et spirituelle pour pouvoir émettre un jugement plus complet et plus sûr. M. B. de Lanuza, Vida de la sierva de Dios, Francisca del Santísimo Sacramento.., y motivos para exortar que se hagan sufragios por las almas del purgatorio hallados en los santos exercicios desta religiosa, Saragosse, 1659. — Martial de Saint-Jean-Baptiste, Bibliotheca scriptorum… carmelitarum.., Bordeaux, 1730, p. 161-163. — Silverio de Santa Teresa, Historia del Carmen Descalzo, t. 9, Burgos,...

[...]