— Originaire d'Aquitaine et moine de Sainte-Marie de Farfa dont il devint le sixième abbé en 761. Auparavant il avait passé plusieurs années dans la solitude au Mont Mutella où il copia des manuscrits. Il mourut le 2 mars 770. Il est l'auteur d'un homéliaire, plus ancien que celui de Paul Diacre. Pez en avait vu un manuscrit dont il publie la préface (t. III, Anecdotorum, p. 3 ; PL. 89, 1197). Un des rares manuscrits qui subsistent se trouve à la bibliothèque de Munich. Achille Ratti a découvert et publié un fragment qui contient un prologue métrique et une préface de l'oeuvre d'Alain (L'omeliario detto di Carlomagno et l'omeliario di Alano di Farfa, dans Rendiconti del R. Ist. Lombardo di sr. c. lett., ser. II, vol. XXXII, 1900). Les autres manuscrits connus sont signalés par Dom Bäumer, Geschichte des Breviers, p. 286, Fribourg, 1895.

Fabricius, Biblioth. medii aevi, t. I, p. 96.— Hist. litt. de la France, t. V, Avertissement, p. XI. — Berlière, art. Alain de Farfa, DHG.