— Marcos, né à Lisbonne en 1511, était le fils aîné de Salvador Luis da Silva, qui avait péri dans un naufrage entre les Indes et la Chine. Très jeune il entra chez les récollets de S. Cristina da Povoa dans la province portugaise de l'Observance franciscaine. Il y fut formé selon la discipline austère de la réforme, réorganisée et raffermie par les statuts publiés en 1524 au chapitre provincial de Olivença. Sa formation s'accomplit conformément à un authentique humanisme dévot, fruit de la lecture et de la méditation de l'Écriture, des textes des Pères et des ordonnances de la vie franciscaine. Initié au ministère de la prédication, il passa à l'étude des arts et de la théologie au collège universitaire de S. Bonaventure à Coimbre, fondé en 1543. Comme le roi Jean III demandait aux franciscains d'écrire leurs Chroniques, André da Insua, ministre général de l'Ordre, chargea Marcos de ce travail. Pour recueillir renseignements et documents, celui-ci parcourut l'Espagne, l'Italie et la France. A son retour, sans renoncer à la prédication et à la direction des âmes, il rédigea et publia son oeuvre. Il fut aussi choisi comme gardien en divers couvents, puis comme ministre provincial de la province de 273 S. Antonio. En 1581, le roi le nomma évêque de Porto. Il mourut le 5 septembre 1591. Les trois parties des Chronicas da Ordem dos Frades Menores de Marc de Lisbonne constituent son oeuvre principale : t. 1 (jusqu'à 1226), Lisbonne, 1557, revu en 1566, 1587, 1615 ; t. 2 (13e-14e s.), Lisbonne, 1562, revu en 1615 ; t. 3 (jusqu'en 1520), Salamanque, 1570, revu en 1615 ; des traductions parurent en espagnol, en italien, en français et en allemand. La plus grande partie des autres publications de Marcos consiste en traductions de documents, en quelque sorte complémentaires de ses Chroniques : Da perfeição da vida, de saint Bonaventure, avec d'autres opuscules du saint, Lisbonne, 1562 ; Exercicios e mui devota meditação da vida e paixão de nosso Senhor Jesu Cristo, de Jean Tauler, Viseu, 1571 ; Cantos morales, spirituales y contemplativos, de Jacopone de Todi, Lisbonne, 1575 ; Flores e perfeições das vidas dos gloriosos Sanctos, de Marco Marullus, Lisbonne, 1579 ; il laissa manuscrits...

[...]