— Domenico Vittore Merati naquit à Venise le 23 décembre 1668 ; il fit profession chez les théatins de sa ville natale le 21 août 1685 sous le nom de Gaetano Maria ; il devint procureur général de l'ordre en 1716 et consulteur de la congrégation des Rites en 1719 ; il mourut à Rome le 8 septembre 1744. Au cours de ses voyages (Allemagne, Hollande, Angleterre) il s'était constitué une bibliothèque fort riche en livres liturgiques. Théologien (1705-1707) de l'ambassadeur de Venise à Londres, Francesco Correr, il prononça à la chapelle de l'ambassade des homélies fort appréciées, y compris des anglicans ; il les aménagea ensuite : La verità della Religione cristiana e cattolica (2 vol., Venise, 1721). Merati a aussi publié un panégyrique en l'honneur de S. Gaétan de Thiene (Venise, 1723) et la traduction italienne d'un livre de dévotion paru anonymement en français (La vie réglée des dames qui veulent se sanctifier dans le monde, Paris, 1693 et 1695 ; La vita soavemente regolata delle Dame che… vogliono applicare senza una grande austerità di penitenza alla perfezione cristiana.., Venise, 1708). Merati est surtout connu pour avoir réédité les oeuvres liturgiques de Barth. Gavanto † 1638 : le Thesaurus sacrorum rituum, enrichi de développements historiques et de divers compléments (4 vol., Rome, 1736-1738, plusieurs rééd. ; compléments publiés également à part, en 2 ou 4 vol., Novae observationes.., Augsbourg, 1740, etc) ; les Decreta sacrae Rituum congregationis… (Florence, 1740), etc. Acta originalia capitulorum.., aux Archives générales des théatins, ms 9, f. 12-22. — Carlo de Ponivalle (= Giuseppe Merati, neveu de Gaetano), Memorie intorno alla vita ed agli scritti del P.G.M., Venise, 1755. — A.F. Vezzosi, I scrittori de'cherici regolari, t. 2, Rome, 1780, p. 57-62 et 63-64 (Gaetano et Giuseppe). — Hurter, Nomenclator.., t. 4, 1910, col. 1650-1652. — G. Bollito, Biblioteca barnabitica, t. 2, Florence, 1933, 1030 p. 138-145. — G.L. Masetti-Zannini, Scrittori teatini nelle lettere del P. G. Merati ad Jano Planco (1748-1770), dans Regnum Dei, t. 29, 1973, p....

[...]