— Garnier se rendit célèbre par ses sermons, d'où son surnom d'homiliaire. Il réunit ses Homélies en un volume qu'il dédia à son abbé Gilbert Crispin. Cet ouvrage est perdu. On a parfois confondu ses oeuvres avec celles de Werner Rolewinck, écrivain du 14e siècle.

Histoire littéraire de la France, t. 10, Paris, 1868, p. 23-25 — Dictionary of National Biography, t. 20, Londres, 1909, p. 849.