— Issu de la famille Bois habitant le village de Noyers (proche de Sisteron, Provence), Paul de Noyers est né en 1697. Il entra chez les Capucins, fut maître des novices, fit un séjour de trois ans en Italie, durant lequel il put préparer les sujets de ses ouvrages. A son retour en France, il séjourna à Avignon, puis fut directeur spirituel des Capucines de Marseille et enfin celui des Ursulines de Sisteron. C'est là qu'il mourut le 11 février 1764.

Paul de Noyers est surtout connu par la diffusion qu'il donna à un ouvrage de son confrère Gaétan-Marie de Bergame : Le religieux en retraite… (exercices spirituels de dix jours, Avignon, 1736 ; 2e éd., Nancy, 1736), plus qu'une traduction, est une adaptation, qui fut à son tour traduite en flamand (Bruxelles, 1745) et même en italien (Ferrare, 1810). Voir DS, t. 6, col. 51. Il publia aussi la biographie de Joseph de Leonessa (Avignon, 1737) et de Laurent de Brindes (Avignon, 1737) ; chacune est dite « tirée du Procès de… canonisation et d'un auteur italien ».

Paul de Noyers était le frère cadet de Paul Bois, prêtre et éducateur renommé (1685-1763), qui a publié : La vie de la Bse Jeanne Frémiot, baronne de Chantal… (Orléans, 1752), La vie des premières religieuses capucines du monastère de Marseille (Marseille, 1754), La vie des cinq premières et principales mères de… la Visitation (Paris, 1755) et surtout a réédité le Traité de la vie intérieure du récollet Maximien de Bernezai ; cette réédition sera publiée de nombreuses fois jusqu'en 1862 (cf. DS, t. 10, col. 858).

M. Achard, Histoire des hommes illustres de la Provence, t. 1, Marseille, 1787, p. 102-104. — DS, t. 9, col. 392.

[...]