— Né à Castel Ficardo en 1542, Bartolomeo Ricci entra au noviciat de la Compagnie de Jésus à Rome en 1566. Il fut maître des novices à Naples, puis à Rome, et provincial de Sicile. Il mourut à Rome le 12 janvier 1613. Ricci est un bon divulgateur de la spiritualité ignatienne. Il publia d'abord une intéressante Istruttione per meditare (Rome, L. Zanetti, 1600, 611 p. ; Brescia, P. Marchetti, 1601 ; augmentée, Rome, C. Vullietti, 1602, 1603 ; trad. latine par J. Busée, Mayence, 1605 ; trad. franç. par Fr. Solier, Paris, 1609 : La science des saints…). Vinrent ensuite deux ouvrages de méditations sur les péricopes évangéliques dont les variantes sont considérables. Les Considerationi sopra tutta la Vita di Giesu Christo proposent 160 passages de l'Évangile à la méditation du fidèle ; les pages de gauche, non numérotées, offrent une gravure de la scène qui est méditée sur la page de droite. Les deux éditions italiennes sont semblables (Rome, B. Zanetti, 1607, 1610 ; trad. franç. par J. Vallon, Paris, 1625). Il n'en est pas de même des deux éditions de la Vita D.N. Iesu Christi ex verbis Evangeliorum… Celle de B. Zanetti à Rome en 1607 offre les 160 gravures des Considerationi (avec deux cartes de la Palestine et de Jérusalem) et, en regard, la concordance des textes évangéliques se rapportant à la scène illustrée. L'édition du même B. Zanetti en 1609 ne donne plus les gravures et les remplace par un commentaire méditatif en italien ; elle comporte toujours 160 épisodes ; y est joint une Instruttione di meditare (70 p. numérotées à part) qui s'inspire, en le réduisant fortement, du premier ouvrage publié par Ricci et qui porte le même titre ; cette instruction paraît ici beaucoup plus claire et utilisable. Un Monotessaron Evangelicum (« Augustoriti Pictotum » = Poitiers, A. Mesnier, 1621) reprend, sans gravures, les concordances évangéliques de la Vita D.N. Iesu Christi, mais cette fois en 365 épisodes, y joignant quelques versets tirés de l'Ancien Testament et quelques explications succinctes (scholia). Ricci publia encore un Triumphus Iesu Christi crucifixi dans lequel 70 martyrs crucifiés viennent illustrer la puissance 546 de...

[...]