— Pauline Ethmann, née le 1er novembre 1810, fut élève (1821), puis religieuse (1830) chez les Chanoinesses de Saint-Augustin de la congrégation Notre-Dame. A part son enfance, elle passa 152 toute sa vie dans le couvent parisien dit « des Oiseaux ». C'est l'époque où renaissent et prospèrent les congrégations féminines vouées à l'enseignement. Soeur Saint-Jérôme fut une éducatrice et une apôtre ; c'est pourquoi elle écrivit beaucoup. Elle mourut le 11 décembre 1868. On peut regrouper ses nombreux ouvrages sous cinq chefs, dont trois concernent les dévotions essentielles qui dominent la France du 19e siècle (cf. DS, t. 5, col. 968-72). Ses livres sont anonymes ou signés par « l'auteur du Mois du Sacré-Coeur » ; ils sont revus et souvent augmentés au fil des rééditions.

1. LA DÉVOTION AU SACRÉ-CŒUR.

— Mois consacré au Sacré-Coeur (Angers, 1835 ; Paris, 1836 ; 41e éd., 1929). — Pratique de l'amour envers le Coeur de Jésus (Paris, 1850 ; 7e éd., Clermont-Ferrand, 1885). — Trente-trois considérations sur le Sacré-Coeur (Clermont-Ferrand, 1860, 1864) ; sera intégré au Mois à partir de 1860. — Petit Mois du Sacré-Coeur rédigé sur un plan nouveau (Paris, 1877 ; 75e éd., 1928) : tiré du Mois. Le Mois du Sacré-Coeur est dû à l'initiative d'Angèle de Sainte-Croix, élève des Oiseaux, qui en eut l'idée en 1833. Le texte fut composé par soeur Saint-Jérôme, approuvé par l'archevêque de Paris et mis en pratique la même année au couvent. Les sources utilisées montrent l'étendue des lectures de l'auteur : outre la Bible, Augustin, Bernard, Gertrude la Grande, Bonaventure, François d'Assise, Lutgarde, Henri Suso, Angèle de Foligno, Catherine de Sienne, Thérèse d'Avila, François de Sales, Marie de l'Incarnation l'Ursuline, J.-J. Surin, Bossuet, J. Nouet, et évidemment Marguerite-Marie Alacoque méditée à l'aide surtout de La véritable dévotion au Sacré-Coeur de Jésus de J. Croiset. Ajoutons-y les Jésuites conseillers spirituels du couvent : J. Varin et P. Ronsin (DS, t. 13, col....

[...]